【编者按】9月20日，互联网业界传来噩耗，网易宣布其代理首席执行官孙德棣先生于2005年9月18日辞世。正在加拿大多伦多出访的金融界网站前CEO兼董事长、IDGVC投资合伙人宁君惊闻此消息后，深感悲痛，专程发来唁电，对孙德棣先生的辞世表示沉痛哀悼。
惊悉网易公司代理首席执行官孙德棣先生辞世，我感到非常震惊。在此，我对孙德棣先生的辞世表示沉痛哀悼，并向孙德棣先生的亲属表示亲切慰问。
孙德棣先生不仅是网易公司的杰出领袖，更是中国互联网界的一位精英。孙德棣先生就任网易代理首席执行官期间，不仅积极推动了网易和金融界两家NASDAQ上市公司在众多领域的成功合作，更为整个中国互联网业的发展做出了积极贡献。他的辞世，不仅给网易公司带来了巨大损失，也是中国互联网界的一大损失。
我相信，网易公司能在未来的日子里完成孙德棣先生未竟的事业，继续成为中国互联网界的领导者。
孙德棣先生千古!
金融界网站前CEO兼董事长、IDGVC投资合伙人宁君
2005年9月21日 于加拿大多伦多
